Si tu teléfono va justo de espacio o acumula aplicaciones que usas poco, la app de Google puede resolver muchas tareas habituales sin instalar nada más. En esta guía reorganizo y explico las 20 funciones esenciales que ya vienen integradas: cómo acceder a ellas, cuándo son suficientes y qué limitaciones conviene conocer.
Organiza, recuerda y gestiona listas
Recordatorios: crear y revisar tareas
Accedo a los Recordatorios desde la foto de perfil en la esquina superior de la app. Allí encontrarás la lista de pendientes, sugerencias de plantillas y un botón para crear recordatorios personalizados. Es una alternativa directa cuando buscas algo integrado y sin sincronizaciones adicionales.
Uso las plantillas de Sugerencias para añadir tareas frecuentes (p. ej. llamadas, compras o gestiones) y la opción Crear para entradas concretas con fecha y hora. Los recordatorios completados se almacenan en la pestaña Completado, útil si quieres revisar lo hecho o recuperar una tarea.
Desde mi experiencia, es ideal para recordatorios puntuales y para quienes prefieren simplicidad: funciona con comandos de voz, ocupa poco espacio y se integra en el flujo de búsqueda de la app. Si necesitas proyectos avanzados con subtareas o dependencias, seguirá siendo preferible una app de productividad dedicada.
Lista de la compra: añadir y administrar ítems
La lista de la compra se gestiona a través de la búsqueda: escribe “Shopping List” y abre la página de Google Shopping List que aparece en los resultados. Desde ahí añades, renombras, marcas y ordenas los elementos.
No hay una vista nativa dentro de la app todavía: se accede a una web enlazada desde la app. Aun así, la funcionalidad cubre lo básico —añadir ítems rápidos y marcar productos— y sirve si quieres mantener todo en el ecosistema Google sin instalar otra app.
Mi recomendación práctica: usa la lista integrada para compras sencillas y sincroniza mentalmente las listas más complejas con una aplicación específica si necesitas compartir o gestionar varias listas simultáneas.
Guardar para después y colecciones
Cuando abres un enlace en la app, toca el icono de Marcador para guardarlo en Páginas favoritas, dentro de la pestaña Colecciones. Puedes crear colecciones nuevas para viajes, proyectos o investigación y organizar marcadores por tema.
Esto es especialmente útil si investigas desde el móvil y quieres agrupar referencias sin crear marcadores dispersos en el navegador. Las colecciones ofrecen un acceso rápido y ordenado.
Consejo práctico: crea una colección por propósito (p. ej. “Viaje Navidad 2025”) y guarda solo lo esencial para mantenerla manejable; si acumulas demasiados elementos, pierdes agilidad al buscar.
Temporizador y cronómetro
Busca “Timer” en la app para iniciar un temporizador; desde la misma interfaz puedes acceder al cronómetro. Es la opción más rápida si necesitas medir intervalos puntuales sin abrir una app adicional.
Funciona de forma inmediata y sin configuración complicada: ideal para cocina, deporte o descansos Pomodoro improvisados. No sustituye una app con múltiples alarmas recurrentes, pero sí cubre necesidades instantáneas.
En mi uso diario lo empleo para tareas cortas y cuando el teléfono está en modo manos libres: voz y búsqueda rápida ahorran pasos frente a abrir una app dedicada.
Información meteorológica y noticias
Meteorología: previsión rápida y unidades
Al abrir la app aparece un acceso directo al tiempo bajo la barra de búsqueda; también basta teclear “Weather”. Puedes cambiar unidades, ver previsión del día siguiente y extender a 10 días, además de añadir un acceso directo en la pantalla de inicio.
Tienes la opción de consultar el tiempo en ubicaciones concretas (por ejemplo, “Weather in New York”). Para la mayoría de usuarios la información es suficiente: temperatura, probabilidad de lluvia y previsión a corto plazo.
Si quieres datos hiperlocales o mapificación detallada con alertas meteorológicas avanzadas, una app especializada sigue siendo mejor. Pero para decisiones rápidas —si llevo paraguas o no— la app de Google responde eficazmente.
Noticias e intereses: personalizar el feed
El feed principal muestra noticias y contenidos seleccionados según tu historial y preferencias. Para ajustar lo que aparece ve a tu foto de perfil > Settings > Personalization > Manage Your Interests y añade o editas temas.
En la pantalla de noticias puedes tocar el menú de tres puntos en una tarjeta para ocultar un artículo, dejar de seguir un tema o bloquear una fuente. Es un control rápido para afinar lo que te muestran sin abandonar la app.
En mi criterio, esta personalización es útil para reducir ruido informativo: conviene comprobar las preferencias de vez en cuando para que el feed no derive en contenidos menos relevantes.
Deportes: seguir equipos, resultados y clasificaciones
Escribe “Sports” y accede a la sección dedicada: puedes seguir eventos, ver resultados, tablas y noticias relacionadas con tus equipos. La app sugiere contenidos si no sabes por dónde empezar.
Para seguimientos puntuales (partido de hoy, clasificación o resultado final) la app suele ser suficiente; para alertas en directo o estadísticas en profundidad, plataformas deportivas específicas ofrecen más datos.
Mi truco: sigue solo los equipos o competiciones que realmente te interesan para evitar saturación en el feed y recibir notificaciones relevantes cuando haya partidos o noticias importantes.
Conversión, cálculo y finanzas
Calculadoras: propinas y cálculos rápidos
Si buscas “Tip Calculator” la app abre una interfaz para calcular propinas añadiendo total de la cuenta, porcentaje y número de personas —perfecto para dividir gastos en grupo. Para operaciones matemáticas abre “Calculator” en la búsqueda y obtendrás desde una calculadora básica hasta funciones científicas según lo que escribas.
Estas herramientas son instantáneas y prácticas para cálculos cotidianos. No requieren instalación y funcionan incluso cuando necesitas una operación puntual sin salir de la búsqueda.
Punto a favor: la velocidad. Punto en contra: carecen de historial persistente o funciones avanzadas de contabilidad; si trabajas con fórmulas recurrentes o hojas de cálculo, seguirás necesitando apps específicas.
Conversiones: moneda, unidades y husos horarios
La app traduce unidades con búsquedas directas: “1 inch to cm”, “1 USD to EUR” o “Current time in Australia”. También puedes consultar horas de salida y puesta de sol buscando “Sunrise” o “Sunset” en la ubicación deseada.
Para viajes y compras rápidas esto funciona muy bien: conversión instantánea de moneda y medidas sin abrir convertidores. Los resultados se actualizan en tiempo real según las tasas y las definiciones estándar de unidades.
Consejo: si dependes de conversiones para decisiones financieras importantes, contrasta tasas con tu banco o servicios especializados; la app es buena para orientación inmediata pero no reemplaza datos oficiales en transacciones.
Bolsa y finanzas básicas
Busca “Apple Stock” o el nombre de una empresa para acceder a la ficha de bolsa: cotización, evolución y datos básicos. Es práctico para una consulta rápida sobre el precio o tendencias recientes.
Si gestionas inversiones activas necesitarás plataformas con órdenes, alertas avanzadas y análisis profundo. La app actúa como referencia rápida y no como herramienta de trading completa.
En el día a día lo uso para comprobar movimientos rápidos del mercado antes de abrir una aplicación de trading o leer una noticia financiera relacionada.
Traducción y búsqueda visual
Traducciones e intérprete en tiempo real
Puedes traducir frases desde la búsqueda (por ejemplo, “Hello in French”) o activar Live Translation y el Interpreter mode para conversaciones en tiempo real. Es una solución muy útil en viajes o en encuentros con hablantes de otras lenguas.
La experiencia es fluida para frases simples y conversaciones breves; la calidad depende del ruido de fondo y de la complejidad del lenguaje. Para textos técnicos o traducciones certificadas conviene usar servicios profesionales.
Recomendación práctica: prueba el intérprete en situaciones reales antes de depender de él en contextos críticos; ajusta el volumen del micrófono y si es posible pausa para mayor precisión.
Google Lens: buscar con imágenes
Toca el icono de Cámara en la barra de búsqueda para usar Google Lens dentro de la app: buscar objetos, traducir texto en imágenes, identificar plantas o productos y más. También puedes analizar fotos de la galería.
Lens integra varias utilidades: identificación visual, traducción sobre imagen, y búsquedas inversas que ayudan a encontrar productos o información relacionada. En muchos casos sustituye una app dedicada de reconocimiento visual.
Mi criterio: Lens es especialmente práctico para compras y reconocimiento inmediato; si necesitas análisis científico o diagnóstico (p. ej. de salud de plantas), complementa con recursos expertos.
Diccionario y pronunciaciones
Busca “Dictionary” para obtener definiciones y, si tocas el icono del micrófono en la entrada, escuchar la pronunciación. Para pronunciaciones con distintos acentos busca “Example Pronunciation” y cambia según la opción disponible.
Es cómodo para aprender palabras nuevas y practicar pronunciación casualmente. No ofrece lecciones estructuradas, pero sí ejemplos rápidos y audio cuando lo necesitas.
Sugerencia: usa estas cápsulas de pronunciación cuando repases vocabulario sobre la marcha; funcionan bien en combinación con el intérprete para mejorar comprensión oral.
Seguimiento, rutas y búsquedas útiles
Seguimiento de paquetes y estado de vuelos
La app rastrea envíos de empresas como UPS, USPS y FedEx si buscas el término apropiado (p. ej. “UPS Tracking”). Para vuelos, introduce el número de vuelo (por ejemplo, “PK789”) y obtendrás estado y horarios en la ficha que aparece.
Estas consultas son rápidas y prácticas para comprobar una entrega o un retraso sin abrir la web de la aerolínea o del servicio postal. No obstante, para problemas o reclamaciones formales tendrás que acudir a la plataforma oficial del transportista.
Consejo: guarda números de seguimiento y vuelos en un lugar accesible (recordatorios o notas) cuando quieras hacer comprobaciones repetidas desde la app.
Rutas, distancias y direcciones
Comandos como “New York to Las Vegas Distance” activan un mini Google Maps dentro de la app: distancia, rutas y opciones de viaje. Es útil para calcular tiempos de viaje rápidos o comparar rutas sin cambiar de aplicación.
Para navegación paso a paso con voz o para planificación compleja conviene usar la app de Maps completa. Aun así, la vista integrada resuelve muchas consultas informales en segundos.
En mi experiencia, esta función es perfecta para estimar tiempos y distancias antes de iniciar la planificación detallada en otra app.
Información de películas y sitios web
Si buscas un título de película junto a palabras como “Ratings” obtendrás información de estreno, reparto, tráileres y valoraciones. Para búsquedas sobre sitios web puedes usar operadores como site:, related: o link: para listar páginas, sitios relacionados o enlaces a un dominio concreto.
Estas búsquedas son herramientas poderosas desde el móvil: permiten obtener información de forma inmediata sin cambiar de contexto. Son especialmente útiles para verificaciones rápidas o para investigar una película antes de decidir verla.
Mi recomendación: combina estas consultas con colecciones si guardas varias fichas para consulta posterior (por ejemplo, películas que quieres ver).
Resolver problemas matemáticos
Puedes usar la función de resolución de problemas de Lens para matemáticas o escribir búsquedas como “Solve Triangle” o “Graph for x^2” para obtener resultados y representaciones gráficas.
Esto es muy práctico para comprobar ejercicios puntuales o visualizar funciones sin lanzar una app de cálculo compleja. La precisión es buena en operaciones algebraicas estándar y en gráficos simples.
Si trabajas con álgebra avanzada o cálculos simbólicos profesionales, conviene confirmar con software específico; para tareas escolares y revisiones rápidas, la app cumple perfectamente.
Tabla comparativa de utilidades integradas
| Función | Mejor para | Limitaciones | Reemplaza app dedicada |
|---|---|---|---|
| Calculadora & Tip calculator | Cálculos rápidos y dividir cuentas | Sin historial ni exportación | Sí, para uso puntual |
| Google Lens | Identificar objetos, traducir textos en imagen | Depende de la calidad de la imagen | En muchos casos, sí |
| Weather | Previsión rápida y unidades | No ofrece alertas avanzadas ni mapas detallados | Sí, para la mayoría de usuarios |
| Reminders / Shopping List | Recordatorios simples y listas de compra básicas | Funciones avanzadas de organización limitadas | Parcialmente |
Checklist rápido: cómo aprovechar la app hoy
- Activa recordatorios desde tu foto de perfil y usa plantillas para tareas frecuentes.
- Añade atajo del tiempo en la pantalla de inicio si consultas la previsión cada día.
- Guarda artículos en Colecciones cuando investigues desde el móvil.
- Usa Lens para traducir carteles o identificar productos en tienda.
- Calcula propinas y divide cuentas con “Tip Calculator” en la búsqueda.
Complemento práctico: prueba cada función en situaciones reales para familiarizarte. La app es un conjunto de herramientas rápidas; cuanto más la uses, más naturales serán los atajos y comandos de voz.
Errores comunes y cómo evitarlos
Creer que la app de Google sustituye siempre a aplicaciones especializadas es el error más frecuente. Muchas funciones son versiones reducidas; evalúa si necesitas historial, sincronización avanzada o capacidades profesionales antes de desinstalar una app.
Otro fallo habitual es no personalizar el feed de noticias: si no ajustas intereses, el contenido puede volverse menos relevante. Revisa la sección de intereses periódicamente y oculta fuentes que no te aporten valor.
También es común olvidar que algunas funciones abren páginas web externas (p. ej. la Shopping List). Si necesitas una experiencia nativa y sincronizada entre dispositivos, considera mantener una app dedicada para esas tareas concretas.
Conclusiones prácticas
La app de Google actúa como una navaja suiza: cubre recordatorios, búsquedas visuales, traducción, conversiones, noticias y herramientas rápidas sin ocupar espacio adicional en el teléfono. Para usuarios que valoran la sencillez y la inmediatez, cubre la mayoría de necesidades diarias.
Mi consejo directo: prueba y sustituye gradualmente. Empieza por usar la calculadora, Lens y los recordatorios; si ves que cubren tus necesidades, libera espacio eliminando apps redundantes. Mantén aplicaciones especializadas solo si precisas funciones avanzadas que la app de Google no ofrece.
En definitiva, la app ya instalada puede resolver más de lo que imaginas. Aprovecha las integraciones y los comandos de voz para ahorrar pasos y mantener el móvil más limpio y eficiente.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar las funciones sin conexión?
Algunas utilidades, como calculadora básica o temporizador, funcionan sin conexión. Sin embargo, la mayoría (traducción en tiempo real, búsqueda de noticias, previsión meteorológica y resultados de bolsa) requieren acceso a Internet para obtener datos actualizados.
Si dependes de una función offline frecuentemente, testa su comportamiento desconectado antes de confiar en ella durante un viaje o en zonas con cobertura limitada.
En mi experiencia, Mantener la sincronización y permitir acceso a datos mejora significativamente la utilidad diaria; pero para tareas puramente locales no necesitarás conexión.
¿Sustituye la app a herramientas profesionales?
La app sustituye herramientas básicas y resuelve consultas rápidas, pero no reemplaza aplicaciones profesionales que requieren funciones avanzadas (edición, análisis profundo, gestión de proyectos o trading con órdenes).
Evalúa qué funcionalidades usas con frecuencia y cuáles son imprescindibles; donde la app de Google ofrece sólo una versión simplificada, mantén la app dedicada si dependes de esas capacidades.
Mi recomendación: usa la app como primera opción y conserva las herramientas especializadas para tareas intensivas o críticas.
¿Cómo personalizo el feed de noticias para que sea relevante?
Desde la foto de perfil abre Settings > Personalization > Manage Your Interests y añade o elimina temas. En el propio feed, usa el menú de tres puntos en una tarjeta para ocultar artículos, dejar de seguir un tema o bloquear una fuente.
Revisar esas preferencias cada pocas semanas evita que el algoritmo te muestre contenidos que ya no te interesan y mejora la relevancia del feed.
Consejo práctico: limita los temas seguidos a los que realmente sigues para que el feed no pierda foco.
¿Dónde guardo lo que encuentro en la app para consultarlo después?
Usa el icono de Marcador en los enlaces y organiza esos marcadores dentro de Colecciones. Crea listas por proyecto o temática para mantener el material accesible y ordenado.
Esto evita llenar el navegador con marcadores sueltos y permite agrupar información relacionada, por ejemplo, para un viaje o una investigación puntual.
Mi consejo: revisa tus colecciones periódicamente y elimina lo que ya no necesites para que sigan siendo útiles.
¿Es segura la información guardada en colecciones y recordatorios?
Los datos se almacenan dentro de tu cuenta de Google, por lo que heredan las políticas de privacidad y seguridad de tu cuenta. Asegúrate de tener medidas de protección activas: verificación en dos pasos y contraseña robusta.
Si guardas información sensible, considera si ese espacio es el más apropiado o si debes usar herramientas con cifrado adicional.
En la práctica, para notas y marcadores cotidianos es suficientemente segura, pero para datos críticos es preferible usar soluciones específicas con controles de acceso adicionales.
